Nodejs 前端新手 一个 ts 项目 怎么应用一个被修改过的 js 项目

现在有个开源的 js 项目 https://github.com/coderstory/expr-eval 这是一个表达式的解析器和执行器 自带了 d.ts 和相关配置

因为项目（ vue3+ts ）需要，我修改了源码，然后我就不知道整合到项目里了

这个项目我并不想发布到什么仓库里。我在想能不能发布到本地仓库，然后开发项目引入依赖 或者作为这个正在开发的项目的子项目（ submodule ）什么的。