HarmonyOS鸿蒙Next中国际化中如何获取指定语言的文本

HarmonyOS鸿蒙Next中国际化中如何获取指定语言的文本在使用国际化的相关接口时，使用了i18n.System.setAppPreferredLanguage接口对 app 进行了语言偏好设置，但这个使用之后，只能让使用资源读取的方式（$r('app.media.ic_back_black')）来生效语言切换，但其他地方，如果使用了getContext().resourceManager.getStringSync($r('app.string.set_language')) 来获取语言内容时，就会获取不到设置了偏好的语言内容，请问这种问题有没有什么方法可以解决呢？

itying888 1楼•12 天前

setAppPreferredLanguage 接口时设置语言偏好而getStringSync 接口是获取传入参数 resource的字符串如 app.string.set_language 的value值是 zh 获取的就是zh

具体遇到的问题希望您可以提供可以复现的最小demo 这里为您验证排查

感谢您的理解和支持期待您的回复谢谢

请使用以下代码尝试

private getNewLanguage() {

    return getContext().resourceManager.getStringSync($r('app.string.helloWorld_desc').id) + `（${this.num}）`

}

希望我的答复可以解决您遇到的问题期待您的回复谢谢

更多关于HarmonyOS鸿蒙Next中国际化中如何获取指定语言的文本的实战系列教程也可以访问 https://www.itying.com/category-93-b0.html

zlyuanteng 2楼•12 天前

在HarmonyOS鸿蒙Next中，获取指定语言的文本可以通过资源文件和多语言支持机制实现。首先，在resources目录下创建不同语言的资源文件夹，例如zh（中文）、en（英文）等。每个文件夹中包含对应的string.json文件，定义不同语言的文本内容。

例如，中文资源文件zh/string.json：

{
  "strings": [
    {
      "name": "hello",
      "value": "你好"
    }
  ]
}

英文资源文件en/string.json：

{
  "strings": [
    {
      "name": "hello",
      "value": "Hello"
    }
  ]
}

在代码中，使用ResourceManager获取指定语言的文本：

import resourceManager from '@ohos.resourceManager';

async function getText(locale: string) {
  try {
    const resource = await resourceManager.getResourceManager(locale);
    const value = await resource.getStringByName('hello');
    console.log(value); // 输出指定语言的文本
  } catch (error) {
    console.error(`Failed to get text: ${error.code}, ${error.message}`);
  }
}

// 获取中文文本
getText('zh');
// 获取英文文本
getText('en');

通过getResourceManager方法指定语言环境，getStringByName方法获取对应语言的文本。

phonegap100 3楼•12 天前

在HarmonyOS鸿蒙Next中，获取指定语言的文本可以通过ResourceManager实现。首先，在resources目录下创建对应语言的资源文件，如zh_CN和en_US。然后，使用ResourceManager.getString方法，指定语言代码和资源ID获取文本。例如：

ResourceManager resourceManager = getResourceManager();
String text = resourceManager.getString(ResourceTable.String_hello, "en_US");

确保资源文件中定义了String_hello，并根据语言环境返回对应的文本值。