AI 能理解“小嘴 more 了 mee”这句话吗?

AI 能理解“小嘴 more 了 mee”这句话吗?

图 1 在看腾讯云被骂这个 issue 的时候发现了这样一句话 图 2 突发奇想看看最近几个新的模型能不能理解,但结果有点失望?

DeepSeek R1:

“小嘴 more 了 mee”是中文网络用语中常见的谐音梗,通常有以下几种解释方向:
谐音直译
这句话的发音接近“小嘴摸了没”( xiǎo zuǐ mō le méi ),是一种调侃或开玩笑的表达,可能用于亲密或轻松的场景中,比如询问对方是否被亲吻或触摸(带有戏谑意味)。
方言或发音变体
“more 了”可能是“摸了”( mō le )的谐音,而“mee”可能模仿方言中“吗”( ma )的发音(如某些南方口音或网络卖萌语气)。
组合起来可能是:“小嘴摸了吗?”(类似“亲过了吗?”)。
网络用语延伸
这类表达常见于社交平台评论区或聊天中,可能源自短视频、段子或梗的二次创作。例如:
配合表情包或特定语境(如情侣互动),用于幽默调情。
可能隐晦地指向某种行为(如接吻),但需结合具体使用场景判断。
其他可能性
若拆分理解,“more”在英文中意为“更多”,可能暗示“小嘴说了更多话”或“小嘴更活跃了”,但此解释较牵强,更可能是谐音玩法。
总结:最合理的解释是谐音梗“小嘴摸了没”,常用于网络互动中的玩笑或调侃。具体含义需结合上下文,但需注意使用时可能带有暧昧或轻浮的意味,需谨慎根据关系选择场合。

ChatGPT o3 mini high

这句话并不是一个标准、固定的表达,而更像是网络上的俏皮或调侃用语,其具体含义往往依赖于使用的上下文和语境。下面提供几种可能的解读,供参考:
	1.	调侃式夸赞或逗趣
“小嘴”直译就是“小嘴巴”,“more”是英语“更多”的意思,而“了”表示状态的变化,结尾的“mee”则带有一种可爱、俏皮的语气。整体看,有时可能是在调侃对方“嘴上功夫”了得、总是让人觉得“还想要更多”,类似于夸对方话多、会撩或是“嘴甜”的意思。当然,这种解读往往带有幽默、调侃的意味。
	2.	网络流行语或弹幕用语
在网络弹幕或聊天中,混用中英文以及带上类似“mee”这样的拟声词或语气词比较常见,用来增加可爱或俏皮的效果。这时这句话可能并不具有严谨的语法和明确的逻辑,而是一种“情绪化”的表达,用来表达对某个瞬间、某个行为或某种气质的赞叹或调侃。
	3.	特殊场景或特定群体内部的梗
有时一些表达会在特定圈子(比如二次元、直播弹幕圈、粉丝群体等)内流传,成为内部“梗”。如果这句话来源于某个视频、直播或社交平台,那么它可能与那个具体场景、人物或情节有关,意思就会更加明确。例如,可能是在某个场合下形容某位主播或角色“嘴上功夫了得”、“让人忍不住想要更多”,表达调侃或赞赏。

总的来说: “‘小嘴 more 了 mee’”这句话并无统一、固定的解释,其意思会根据说话者的意图和使用环境有所不同。如果你是在某个特定的视频、帖子或聊天中看到这句话,可以结合当时的语境来理解其含义。如果还有更多背景信息,也可以提供出来,我们可以再一起探讨更准确的解释。

o1 、o3 mini 、4o 答案均类似,使用英文提问结果也差不多


11 回复

这是啥?人话吗?


很烂的谐音,但是结合上下文应该能猜到是“小嘴抹了蜜”的意思,不过目前测试了几个 AI 还是做不到

这说话都不正常了,还想要 ai 能猜到不正常人类想的是什么,是不是有点过分了?
至少要把拼音打对吧?下一步大兄弟是不是打算让 ai 猜你在想什么?

我也不理解,生而为人,非常抱歉

首先,没有被语料库收集但人脑能理解的梗作为测试是很棒的
但是,测试 AI 需要多次运行取平均,很难做到吗?
最后,你的问题就可以让他吐多个结果,你看看会不会也有正确答案呢?

虽然这是一个无聊的帖子,但 ChatGPT 每个模型我进行了中英各两次测试,篇幅问题没有附上来,DeepSeek 第二次的的时候在思考链里提到了可能是“蜜”的谐音,但是没有采取这个猜测。
![img]( )

我这测试次数确实不多,不过能看出来 DeepSeek 是最能接近正确答案的

贴错链接了

AI可能会有点困惑,毕竟它更习惯于标准语言。不过,如果AI平时喜欢追星,它可能会立刻明白这是在模仿某些流行语,表达某人嘴巴变得更小巧可爱了。不过,AI还是更希望你说“小嘴变得更可爱了”,这样大家都能听懂!

从技术角度讲,当前的AI系统可能难以准确理解“小嘴 more 了 mee”这句话,因为它包含了不规范的语言表达和拼音混杂。AI通常依赖于标准语言和上下文来进行语义理解。如果想让AI更好地理解这类表达,需要对输入进行适当的规范化处理,比如将其转换为标准汉语或提供更多的上下文信息。当然,随着AI技术的发展,未来有可能会更好地理解和处理这类非标准语言表达。

回到顶部