Flutter国际化语言标签插件ac_bcp47的使用

Flutter 国际化语言标签插件 ac_bcp47 的使用

BCP-47 相关类型,包括解析、格式化、规范化和格式验证。

特性

以下类型已实现:

  • RFC 5646 语言标签(langtag、grandfathered、privateuse),
  • RFC 4647 基本和扩展语言范围。

它实现了以下功能:

  • 解析和格式化(带字母大小写规范化),
  • 验证有效的语言标签/语言范围,
  • 使用 IANA 语言子标签注册表规范化的语言标签,
  • 基本和扩展过滤(参见 RFC 4647 第 3.3 节)
  • 支持替代子标签分隔符(如 CLDR 数据中的下划线)。

它不实现以下功能:

  • 验证语言标签子标签是否符合 IANA 注册表数据(祖父标签除外)。

使用方法

语言标签

如果你不确定要解析哪种类型的语言标签,可以使用 Bcp47LanguageTag.parse 方法:

const strings = [
  'en',
  'i-unknown',
  'x-private',
];

for (final string in strings) {
    const languageTag = Bcp47LanguageTag.parse(string);

    // 分别打印主子标签和其他子标签(RFC-3066 格式)
    print(languageTag.primarySubtag);
    print(languageTag.otherSubtags);
    
    // 打印所有子标签
    print(languageTag.subtags);

    if (languageTag is Bcp47LangTag) {
        print(languageTag.language); // 打印语言
        print(languageTag.extlangs); // 打印扩展语言
        print(languageTag.script); // 打印脚本
        print(languageTag.region); // 打印地区
        print(languageTag.extensions); // 打印扩展
        print(languageTag.privateUse); // 打印私有使用部分
    } else if (languageTag is Bcp47GrandfatheredTag) {
        print(languageTag.irregular); // 打印不规则标签
    } else if (languageTag is Bcp47PrivateUseTag) {
        print(languageTag.singleton); // 打印单例标签
    }

    // 打印一个大写标准化版本的标签
    print(languageTag.format(caseNormalized: true));
}

如果你知道要解析的语言标签类型,可以直接使用正确的类型:

const langTagString = 'en-US';

const langTag = Bcp47LangTag.parse(langTagString);

基本语言范围

final range = Bcp47BasicLanguageRange.parse('en');

final enUs = Bcp47LanguageTag.parse('en-US');
final frFr = Bcp47LanguageTag.parse('fr-FR');

// 输出 true
print(range.match(enUs));

// 输出 false
print(range.match(frFr));

扩展语言范围

final range = Bcp47ExtendedLanguageRange.parse('en-*-US');

final enUs = Bcp47LanguageTag.parse('en-US');
final enLatnUs = Bcp47LanguageTag.parse('en-Latn-US');
final enLatnCa = Bcp47LanguageTag.parse('en-Latn-CA');

// 输出 true
print(range.match(enUs));

// 输出 true
print(range.match(enLatnUs));

// 输出 false
print(range.match(enLatnCa));

更多关于Flutter国际化语言标签插件ac_bcp47的使用的实战教程也可以访问 https://www.itying.com/category-92-b0.html

1 回复

更多关于Flutter国际化语言标签插件ac_bcp47的使用的实战系列教程也可以访问 https://www.itying.com/category-92-b0.html


ac_bcp47 是一个 Flutter 插件,用于处理 BCP 47 语言标签(Language Tags)。BCP 47 是一种标准,用于标识语言、地区、脚本等,通常用于国际化(i18n)和本地化(l10n)的场景。

安装 ac_bcp47 插件

首先,你需要在 pubspec.yaml 文件中添加 ac_bcp47 插件的依赖:

dependencies:
  flutter:
    sdk: flutter
  ac_bcp47: ^1.0.0  # 请使用最新版本

然后运行 flutter pub get 来安装依赖。

使用 ac_bcp47 插件

ac_bcp47 插件提供了 BCP 47 语言标签的解析和格式化功能。以下是一些常见的使用场景:

1. 解析 BCP 47 语言标签

你可以使用 BCP47.parse 方法来解析一个 BCP 47 语言标签:

import 'package:ac_bcp47/ac_bcp47.dart';

void main() {
  var bcp47 = BCP47.parse('en-US');

  print(bcp47.language); // 输出: en
  print(bcp47.region);   // 输出: US
}

2. 格式化 BCP 47 语言标签

你可以使用 BCP47 类的 toString 方法来格式化一个 BCP 47 语言标签:

import 'package:ac_bcp47/ac_bcp47.dart';

void main() {
  var bcp47 = BCP47(language: 'zh', region: 'CN');

  print(bcp47.toString()); // 输出: zh-CN
}

3. 获取语言名称

你可以使用 BCP47 类的 languageName 属性来获取语言的名称:

import 'package:ac_bcp47/ac_bcp47.dart';

void main() {
  var bcp47 = BCP47.parse('fr-FR');

  print(bcp47.languageName); // 输出: French
}

4. 获取地区名称

你可以使用 BCP47 类的 regionName 属性来获取地区的名称:

import 'package:ac_bcp47/ac_bcp47.dart';

void main() {
  var bcp47 = BCP47.parse('es-ES');

  print(bcp47.regionName); // 输出: Spain
}

5. 获取完整的本地化名称

你可以使用 BCP47 类的 localizedName 属性来获取完整的本地化名称:

import 'package:ac_bcp47/ac_bcp47.dart';

void main() {
  var bcp47 = BCP47.parse('de-DE');

  print(bcp47.localizedName); // 输出: German (Germany)
}
回到顶部