Flutter中如何生成繁体中文的gen-l10n

在Flutter项目中，如何配置和生成支持繁体中文的gen-l10n本地化文件？我已经按照官方文档添加了简体中文的arb文件，但不知道如何为繁体中文单独生成对应的l10n文件。是否需要创建额外的arb文件，或者在pubspec.yaml中进行特殊配置？求具体的实现步骤和注意事项。

2 回复

在Flutter中生成繁体中文的gen-l10n，需在arb文件中添加繁体翻译，并在l10n.yaml中设置支持的语言包含zh_Hant。运行flutter gen-l10n即可生成。

更多关于Flutter中如何生成繁体中文的gen-l10n的实战系列教程也可以访问 https://www.itying.com/category-92-b0.html


在 Flutter 中生成繁体中文的 gen-l10n 文件，需要配置 l10n.yaml 文件并添加繁体中文语言支持。以下是步骤：

  1. 项目结构：确保项目根目录下有 l10n.yaml 文件，并在 lib 目录下创建 l10n 文件夹用于存放本地化文件（如 .arb 文件）。

  2. 配置 l10n.yaml：在 l10n.yaml 中指定支持的语言，包括繁体中文（zh_Hant 或 zh_TW）：

    arb-dir: lib/l10n
template-arb-file: app_en.arb
output-localization-file: app_localizations.dart
output-class: AppLocalizations
supported-locales:
  - en
  - zh_Hant  # 或使用 zh_TW 表示台湾繁体

  3. 创建 ARB 文件：

    • 在 lib/l10n 目录下创建 app_zh_Hant.arb（或 app_zh_TW.arb）文件。
    • 添加繁体中文翻译键值对，例如：
      {
  "helloWorld": "你好世界！",
  "@helloWorld": {
    "description": "简单的问候语"
  }
}

  4. 生成代码：运行以下命令生成本地化类：

    flutter gen-l10n

    生成的文件将位于 lib/generated 目录中。

  5. 在应用中使用：在 MaterialApp 中配置生成的文件：

    return MaterialApp(
  localizationsDelegates: AppLocalizations.localizationsDelegates,
  supportedLocales: AppLocalizations.supportedLocales,
  home: MyHomePage(),
);

注意事项：

  • 确保 Flutter 版本支持 gen-l10n（建议使用 Flutter 2.0 或更高版本）。
  • 如果使用 zh_TW，需在 supportedLocales 中明确指定区域代码。
  • 运行命令后检查 lib/generated 目录是否成功生成文件。

通过以上步骤，即可为应用添加繁体中文支持。

回到顶部