在uni-app小程序自动化测试中，断言跳转到第三方小程序确实是一个相对复杂的需求，因为小程序的跳转行为，特别是跳转到第三方小程序的行为，往往受到微信小程序平台的限制和监管。不过，通过一些技巧和工具，我们仍然可以尝试进行这类测试。

以下是一个基于Appium和unittest框架的Python代码示例，展示了如何在自动化测试中模拟点击跳转并尝试断言跳转结果。请注意，由于微信小程序的封闭性，直接断言是否跳转到第三方小程序可能并不总是可行，但我们可以检测一些间接的跳转行为或页面变化。

import unittest
from appium import webdriver
from appium.webdriver.common.touch_action import TouchAction

class UniAppTestCase(unittest.TestCase):

    def setUp(self):
        # 设置Appium服务器参数
        desired_caps = {
            'platformName': 'Android',
            'deviceName': 'Your Device Name',
            'appPackage': 'com.tencent.mm',  # 微信的包名
            'appActivity': '.ui.LauncherUI',
            'noReset': True,
            'unicodeKeyboard': True,
            'resetKeyboard': True,
            'automationName': 'UiAutomator2'
        }
        self.driver = webdriver.Remote('http://localhost:4723/wd/hub', desired_caps)

    def test_jump_to_third_party_mini_program(self):
        # 假设已经打开微信并定位到某个小程序页面
        # 这里需要具体定位到触发跳转的元素，比如一个按钮
        jump_button = self.driver.find_element_by_accessibility_id('jump_to_third_party_button')  # 假设的accessibility ID

        # 执行点击动作
        TouchAction(self.driver).tap(jump_button).perform()

        # 由于无法直接断言跳转到第三方小程序，我们可以尝试断言一些间接结果
        # 比如等待几秒钟，然后检查当前页面是否不再是原来的小程序页面
        import time
        time.sleep(5)  # 等待跳转完成

        # 尝试获取当前页面的title或某些特定元素来判断是否跳转
        # 注意：这里需要根据实际情况调整，因为微信小程序的页面结构是动态变化的
        current_page_title = self.driver.title  # 尝试获取当前页面的title，但微信小程序可能不支持这个属性

        # 由于title可能不适用，我们可以尝试查找某个特定于第三方小程序的元素
        # 比如某个特定的文本或图片
        try:
            third_party_element = self.driver.find_element_by_xpath('//*[@text="Third Party Mini Program Text"]')
            self.assertTrue(third_party_element.is_displayed())  # 断言元素可见，表示可能已跳转
        except Exception as e:
            self.fail(f"Failed to find third party mini program element: {e}")

    def tearDown(self):
        self.driver.quit()

if __name__ == '__main__':
    unittest.main()

请注意，上述代码中的accessibility_id和xpath都是假设的，你需要根据实际情况进行调整。此外，由于微信小程序平台的限制，某些操作可能无法实现或结果可能不准确。在实际应用中，你可能需要结合更多的人工验证和日志分析来确保测试的准确性。